-
1 no-roll roughing
English-Russian big polytechnic dictionary > no-roll roughing
-
2 ratio control roughing
English-Russian big polytechnic dictionary > ratio control roughing
-
3 taper roughing
-
4 no-roll roughing
-
5 no-roll roughing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > no-roll roughing
-
6 roughing
['rʌfɪŋ]1) Общая лексика: полная лишений, тяжёлая жизнь2) Морской термин: грубая обработка3) Техника: биллетировка (слитка перёд ковкой), обработка, предварительная откачка (газа), черновая обработка, черновая прокатка, черновое обжатие, обдирка (обработка на станке начерно)4) Британский английский: первичная обработка, снятие крупного пера5) Автомобильный термин: обработка начерно6) Горное дело: грубая флотация, грубое разделение (в обогащении), основная флотация, предварительное обогащение7) Металлургия: биллетировка (слитка перед ковкой)8) Полиграфия: торшонирование9) Текстиль: обдёржка (напр. льна), прочёсывание10) Пищевая промышленность: предварительная ощипка11) Экология: предочистка13) Автоматика: черновое зубонарезание14) Макаров: обдирка (обработка деталей на станке начерно)15) Хоккей: грубая игра16) Обувная промышленность: шерохование -
7 heavy roughing
-
8 gashing
1) Авиация: разделение2) Физика: прорезание, прорезающий -
9 gashing (-out)
Автоматика: прорезание выемки, прорезание паза, черновое зубонарезание, прорезание впадин (ЗК) -
10 gashing-out
-
11 no-roll roughing
Механика: черновое зубонарезание без обката -
12 gashing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gashing
-
13 roughing
1) черновая обработка; обдирка•- dovetail roughing on the planer
- heavy roughing
- light roughing
- no-roll roughing
- ratio control roughing
- taper roughingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > roughing
-
14 completing
1) Математика: довершение, заключающий, заполнение2) Нефть: вскрытие продуктивного пласта, приведение скважины в готовность давать продукцию, заканчивание скважины (операция по обустройству скважины трубами и другой техникой после бурения)3) Космонавтика: завершение4) Автоматика: комплектование, полное профилирование зуба (включая черновое и чистовое зубонарезание)5) SAP.тех. выполнивший, закончивший -
15 completing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > completing
См. также в других словарях:
Зубонарезание — процесс обработки зубьев зубчатых колёс и др. деталей, имеющих зубья, на зубообрабатывающем станке (См. Зубообрабатывающий станок) путём снятия стружки зуборезным инструментом (См. Зуборезный инструмент). З. бывает черновое… … Большая советская энциклопедия
